اذهبي الى المحتوى
...أمينةُ كتاب الله...

||Atelier de travail du groupe 1: les piliers de l’Islam||

المشاركات التي تم ترشيحها

Inl04719.png

 

 

 

DSl05083.png

 

Tout comme les piliers sont importants dans la construction d’un édifice pour sa stabilité et sa structure, les 5 piliers de l’Islam sont d’une importance capitale dans la vie de chaque musulman

 

 

j4j05083.png

 

 

atelier-plan-de-travail-pf_jpg_640x860_q85.jpg

@

@

 

Voilà les fille...

C'est votre atelier de travail

 

 

N'oubliez pas L’appel à l’Islam est l’action la plus méritoire

41_33.gif

Qu’ALLAH nous guide et fasse que nous soyons parmi les défenseurs de sa religion

 

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

Sites Importants || مواقع مهمّة قد تساعدكنّ

 

 

^__^

 

 

مترجم google

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزاكِ الله خيرًا أختي الحبيبة أمينة على بداية عمل الورشة

واللهم آمين على دعوات الغالية

وفي إنتظار باقي الأخوات لمعرفة كيفة تقسيم العمل بيننا :)

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

merci ma soeur amina.

جزاك الله خيرا،

بانتظار أختي ذليلة إلى الله وباقي الأخوات، لنتفاهم بيننا بإذن الله عما سنقوم به.

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرا أختي أمينة بركتن أخواتي كلكن

إني توكلت على الله واخترت فريق les pilliers de la foi

لكن عندي اسثفسار هل تكتب الآيات القرآنية بالفرنسية أم باللغة التي نزلت بها؟

وعندي مشكلة جهازي لايقوم برفع الملفات من وورد ممكن صفحة ابدأ بنقل ما حضرت

اللهم وفقنا جميعا التوفيق من عندك يا رب

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

حياكنّ الله أخواتي الحبيبات

 

أختي الحبيبة طيبة بالنسبة لسؤالكِ عن حكم كتابة القرآن بالفرنسية فإيكِ هذا الرابط

والذي فهمته من الفتوى

فتلخص من ذلك أن المنصوص عند الحنفية جواز القراءة والكتابة بغير العربية للعاجز عنها بالشروط المار ذكرها ، وأن الأحوط أن يكتبه بالعربية ثم يكتب تفسير كل حرف وترجمته بغيرها كالإنكليزية )

 

يعني أننا بإذن الله نكتب الآية القرآنية كما هي ثم نكتب أسفل منها ترجمة للآية باللغة الفرنسية

تم تعديل بواسطة عروس القرآن

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

@

جزا ك الله خيرا عروس الحبيبة

جعلها ربي في ميزان حسناتك

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

@

جزاك الله خيرا موقع مفيد ما شاء الله

بالنسبة لترجمة الايات فأقترح موقع تنزيل tanzil.net

ترجمة مباشرة وقابل للنسخ

أبحث حاليا عن ترجمة الاحاديث لكن بحثي عقيم لمن تستطيع منكن المساعدة

يمكننا تبادل الافكار الى حين اجتماع باقي الاخوات

الله ييسر اموركن

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وجزاكِ الله خيرًا مثلُه أختي الحبيبة طيبة

اللهم آمين، تقبل الله منا جميعا

 

وجزاكِ الله خيرًا أختي الحبيبة سُبل على موقع تنزيل

 

وبالنسبة للترجمة المباشرة، نستخدم مترجم google الذي وضعته لنا أختنا الحبيبة أمينة

 

وقد جربت ترجمة الحديث الثالث من الأربعين النووية " أركان الإسلام " وقام بترجمته وهو كالتالي:

Abu Abdul Rahman Abdullah bin Omar bin al-Khattab, qu'Allah soit satisfait de lui (ai entendu le Messager d'Allah, que la paix soit sur lui dit: {L'Islam repose sur cinq: témoigner qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et que Muhammad est le Messager d'Allah, observer la prière et l'aumône, pèlerinage à la Maison , et le jeûne du Ramadan}) Bukhari et Muslim.

تم تعديل بواسطة عروس القرآن

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

كنت أريد منكن أخواتي الحبيبات أن نحدد المحاور التي سنتكلم فيها

وكيف ستكون الصورة النهائية للحملة على هيئة بطاقات أم مطويات؟

وهل هناك مقترحات أخري في كيفية التقديم؟

أنتظر آراءكم أخواتي الحبيبات :)

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته : )))

 

حياكنّ الله يا حبيبات : ))

ما شاء الله .. اللهم بارك : )

بارك الله فيكنّ ..

 

 

 

كنت أريد منكن أخواتي الحبيبات أن نحدد المحاور التي سنتكلم فيها

وكيف ستكون الصورة النهائية للحملة على هيئة بطاقات أم مطويات؟

وهل هناك مقترحات أخري في كيفية التقديم؟

أنتظر آراءكم أخواتي الحبيبات

نريد رأي كل الأخوات بإذن الله ..

مارأيكن أن نتكلم عن أركان الإسلام الخمسة .. ثم شرح كلّ منها ( 5 فقرات ) ونتكلم عنها ماذا تعني وكيف تحقيقها

ثم نختم كل ركن بمطوية وبتصميم ونحوه

وفقرة إضافية هي الدعوة . مثلاً ركن إقامة الصلاة . نكتب أفكار بالعربية والفرنسية للدعوة للصلاة ماذا تفعل كمسلم لتدعو ؟مثلا مساهمة في بناء مسجد , توزيع مطويات , اجتماع بالناس لتعريفهم بأحكام الصلاة .. إلخ

مثل الصيام . كيف تدعو له وتعرّف إخوانك المسلمين به واستحبابه وآدابه - نبذة - وإفطار الصائمين وغيره بفضل الله

وهكذا في كل فقرة

وهذه تكون إضافية لأن الأساس هو التعريف بأركان الإسلام بالفرنسية

لكن ربما فئة كبيرة من القارئات هنّ مسلمات فيعود النفع علينا أيضاً بإذن الله : )

  • معجبة 1

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

جميل جداا ماذكرتيه أختي الحبيبة ذليلة إلى الله

 

ولكن .. ما رأيكِ أن تكون المطوية شاملة لشرح أركان الإسلام الخمسة

ونعمل بطاقة لكل ركن من الأركان الخمسة

 

وبالنسبة للفقرة الإضافية نتركها إلى حين ما ننتهي من عمل البطاقات الخمسة والمطوية بإذن الله

وهذا كان رأي ..

 

في إنتظار أراء باقي الأخوات الحبيبات :)

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بوركتن أخواتي وبارك الله في جهودكن

أنا لا أعلم شيئا في التصميم أحاول أن أكتب ما حضرت

بفضل الله ولكن التصميم والتنسيق وأسأل عن الصفحة التي

التوضع فيها النصوص هذه الصفحة أم أخرى

وأريد أن أنبه أخواتي أن هناك أيضا أركان الإيمان معناه هناك فريقان

فريق أركان الإسلام وفريق أركان الإيمان

وفقكن الله

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

تفضلن يا حبيبات

http://sourceislam.com/les-5-piliers/les-piliers.html

 

http://www.islamreligion.com/fr/

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

@

وانت من اهل الجزاء

اما عن المترجم من google فالافضل ان نستعمله للمساعدة فقط فترجمته في الغالب حَرفيّة اما عن الاحاديث فيجب تحرِّي الدقة قدر المستطاع فيها

@@ذليلة إلى اللـَّـه

وعليكم السلام ورحمة الله

اعجبني ايضا ما قلت واوافق على رأي اختي عروس القران فيما يخص المطوية

@@طيبة أم حسام

وعليكم السلام ورحمة الله

حبيبتي هذه هي الصفحة المخصصة لنا لوضع افكارنا ومناقشتها فلك العمل فيها

اما عن الفرق فنحن جميعا هنا (وانت معنا) نشكل فريق اركان الاسلام وهذه ورشة عملنا

ونحن في انتظار مشتركات اخريات لتشكيل الفريق الثاني (اركان الايمان) لنتنافس معا ^^

@@سدرة المُنتهى 87

جزاك الله خيرا سدرة الحبيبة

لم لا تنظمين الينا قي هذه المسابقة الطيبة؟ ^^

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

بالنسبة لافكاري

فالموضوع يركز خاصة على فئة غير المسلمين

والمسلمين غير العرب

لذا اقترح ان تكون الافكار مبسطة ومختصرة لتيسير الفهم

اقترح ايضا بعض الالعاب للاطفال لتدريبهم على معرفة اركان الاسلام. وجدت بعضها على النت مثلا ربط الصورة بالركن المناسب، رتب اركان الاسلام...

وفي النهاية نضع عددا من المواقع المهمة الموثوقة بالفرنسية والتي يمكن لمن اراد ان يستزيد من طلب العلم او يتعرف على الاسلام اكثران يرجع اليها

لا اعلم ان كان يجب تقسيم المحاور او ان نعمل معا كل من طرفها الى ان نصل الى ما يناسب الجميع اترك لكن الاختيار

  • معجبة 1

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله

أختي سبل السلام جزاك الله خيرا ع التوضيحات

وأنا معك في أن تكو ن النصوص غير مطوّلة

ولهذا كما اقترحت أختي عروس القرآن تكون على شكل بطاقات

إذن نبدأ على بركة الله بوضع النصوص في هذه الصفحة بعد ذلك تُجمع وتُنسق وتُصمم أليس كذلك

وفقكن الله

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

name='*سبل السلام*' timestamp='1431364889' post='4130414']

@

وانت من اهل الجزاء

اما عن المترجم من google فالافضل ان نستعمله للمساعدة فقط فترجمته في الغالب حَرفيّة اما عن الاحاديث فيجب تحرِّي الدقة قدر المستطاع فيها[/b]

 

 

شكرًا لكِ أختي الحبيبة على هذه المعلومة، لأنه ليست لدي معرفة باللغة الفرنسية

إن شاء الله أترك لكنّ أخواتي الحبيبات جمع المعلومات، إن شاء الله أتفرغ للتصميم

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكم.

---

حياكن الله يا غاليات وبارك في جهودكن.

--

ما رأيكن أولا ان نعمل على أحد الأركان، فمثلا الصلاة، نبحث عن مشروعية الصلاة، أركانها و و إلخ،

وبعد انتهائنا من هذا الركن ننتقل للثاني وهكذا، حتى لا تتشتت الأحاديث في الصفحات كل واحد يتحدث عن شيء مختلف.

يعني نعمل جميعا على أحد المحاور كل واحدة تحضر ما وجدته إلى ان ننتهي من محورنا انتقلنا للآخر..

--

أتمنى ان أكون قد وفقت في إيصال فكرتي لكن، وهي مجرد رأي يؤخذ ويرد.

----

لو بدأتن قبلا فبرجاء إخباري بما يجب علي انا فعله، بماذا نبدأ؟؟

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

رأي جميل أختي الحبيبة فاتن

طيب ما رأيك بما إننا خمس أخوات كل واحده تأخذ ركن من أركان الإسلام الخمسة وتجمع عنه معلومات

إن شاء الله أحجز الركن الأول، سأحاول أجمع معلومات عنه باللغة الفرنسية إن استطعت

وعند الإنتهاء أعرضها عليكنّ وإذا كان هناك خطأ في المعنى يتم التصحيحه

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

جملك الله بطاعته أختي الحبيبة،

ممم بالنسة لي صعب لأن بالكاد استطيع الدخول ودخولي بالجوال فقط يجعل آفاق بحثي محدودة نوعا ما..

 

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

جملك الله بطاعته أختي عروس الحبيبة،

ممم بالنسة لي صعب لأن بالكاد استطيع الدخول ودخولي بالجوال فقط يجعل آفاق بحثي محدودة نوعا ما..

 

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

إنشاء حساب جديد أو تسجيل دخول لتتمكني من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

إنشاء حساب جديد

سجلي حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجلي حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلكين حسابًا بالفعل ؟ سجلي دخولك من هنا.

سجلي دخولك الان

  • من يتصفحن الموضوع الآن   0 عضوات متواجدات الآن

    لا توجد عضوات مسجلات يتصفحن هذه الصفحة

منتدى❤ أخوات طريق الإسلام❤

‏ أخبروهم بالسلاح الخفي القوي الذي لا يُهزم صاحبه ولا يضام خاطره، عدته ومكانه القلب، وجنوده اليقين وحسن الظن بالله، وشهوده وعده حق وقوله حق وهذا أكبر النصر، من صاحب الدعاء ولزم باب العظيم رب العالمين، جبر خاطره في الحين، وأراه الله التمكين، ربنا اغفر لنا وللمؤمنين والمؤمنات وارحم المستضعفات في فلسطين وفي كل مكان ..

×