اذهبي الى المحتوى
تالية القران

(ثم اهتديت..... ثم اهتديت)

المشاركات التي تم ترشيحها

الألماني ألفريد هوبير ترجم معاني القرآن فأسلم

 

 

 

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخواتي الحبيبات

******************************************************

 

تخصص في تدريس علوم الشرق في الجامعات الألمانية، ولأنه احتاج إلى إتقان اللغة العربية في أبحاثه العلمية حول المشرق العربي، زار عدداً من العواصم العربية، حيث درس في كثير من معاهد ومراكز تعليم اللغة العربية، وبعد اتقانه اللغة العربية، فكّر أستاذ الآداب الشرقية بالجامعات الألمانية ألفريد هوبير، في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألمانية، فبدأ في قراءة القرآن، وبحسب قوله لم يكد يختم الجزء الأول إلا شرح الله صدره للإسلام، وبدلاً من أن يكون معول هدم للإسلام أصبح واحداً من أبرز المدافعين عنه وعن المسلمين.

يقول هوبير لـ"الجريدة": كنت قبل عشرين عاماً أهتم بدراسة اللغة العربية وحضارة الإسلام في العصور القديمة، وبعد تعمقي في دراسة التاريخ الإسلامي فكّرت في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألمانية، وهكذا بدأت القراءة في كتاب الله لأكتشف كم الفضائل التي يحث عليها القرآن، وكيف أنه كتاب نور ورحمة، ووجدتني أتأثر بكل قيم القرآن الكريم، وخلال فترة وجيزة كنت قد ختمت قراءة القرآن عدة مرات، بدأت بعدها في التواصل مع المهاجرين المسلمين ووجدت راحة نفسية كبيرة وأنا أقرأ معهم القرآن بعد أن يفرغوا من الصلاة كل يوم جمعة، ولم يمر وقت طويل حتى كنت أقرأ الشهادتين وأنتقل من الظلمات إلى النور، والحمد لله على نعمة الإسلام التي لا تضاهيها أي نعمة.

وهكذا اعتنقت الإسلام عن قناعة منذ أكثر من عشرين عاماً، حيث قمت بدراسته والتحقت بالعمل فترة طويلة بكلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر في قسم الدراسات الإسلامية باللغة الألمانية، فالمسلمون الجدد في ألمانيا خير من يمثل الإسلام، فهم يعملون على انتشاره بصورة كبيرة بين الألمان، فمعظم معتنقي الإسلام من الألمان يعملون في مجال الدعوة الإسلامية، وهذا من أهم أسباب انتشار الإسلام بين الألمان، فأنا على سبيل المثال كأكاديمي ألماني اعتنق الإسلام منذ عدة سنوات، أقوم بإلقاء محاضرات ولقاءات بين شباب الجامعات الألمانية عن الإسلام وسماحته، كما أقوم بعمل برامج إعلامية لتصحيح صورة الإسلام في الداخل الألماني، ولست وحدي من يقوم بهذا الدور بل هناك الكثير من المسلمين الجدد الناشطين في مجال الدعوة الإسلامية.

وينهي الرجل حديثه بقوله: الإسلام دين يغزو القلوب بدون سابق إنذار، ولهذا لا تسأل عن سبب انتشار الإسلام، ولكن بصفة عامة فإن أهم أسباب اهتمام الألمان بالدين الإسلامي هو رغبتهم في تغيير نمط حياتهم من خلال بناء نظام أخلاقي جديد.

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

ملحوظة اخواتي الحبيبات

 

د. ألفريد هوبر أكاديمي ألماني اعتنق الإسلام منذ ما يزيد على عشرين عاما ، وهو أحد الذين يدافعون بقوة عن الإسلام على الساحة الألمانية.

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

 

سبحانه القائل في محكم كتابه العزيز: " قَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُبِينٌ يَهْدِي بِهِ الله مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلاَمِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِبِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ" المائدة:16,15

 

جزاكِ الله خيرا خالتي الغالية على نقلك الطيب

تم تعديل بواسطة *إشراقة فجر*

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

قرآننا يغزو القلوب والعقول والأفئدة ..نحن المقصرون فى حق الدعوة

 

اللهم استعملنا ولا تستبدلنا ولا توفنا إلا وأنت راض ٍ عنا

 

بارك الله فيك ِ حبيبتى ونفع بك ِ

 

اللهم اشف ابنك محمد ويسعدك به حبيبتى

 

على فكرة : فضلا ادخلى صفحتى وشوفى إجابة نداء ( الله ) بــ سيدى أو ياسيدى

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

بوركتك ام يمني الحبيبة نورتي الموضوع

تقبل الله منك و منا

حسنا سافعل

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

سبحان الله ! اللهم أعز الاسلام والمسلمين في جميع بقاع الارض

جزاكِ الله خير

اسمحي لي بنقله للساحة المناسبة

على طريق التوبة

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته مشرفتنا الغالية

فضلا يا حبيبة

جزاك ربك اعالي الجنان

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

اسعدني مرورك العطر اختي الحبيبة

و مشرفتنا حواء ام هالة

بارك الله لك

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

بسم الله

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

 

نسأل الله له و لنا الثبات على الحق ما حيينا

جزاك الله خيرًا غاليتي و نفع الله بك

 

الحمد لله على نعمة الإسلام ()

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

إنشاء حساب جديد أو تسجيل دخول لتتمكني من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

إنشاء حساب جديد

سجلي حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجلي حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلكين حسابًا بالفعل ؟ سجلي دخولك من هنا.

سجلي دخولك الان

  • من يتصفحن الموضوع الآن   0 عضوات متواجدات الآن

    لا توجد عضوات مسجلات يتصفحن هذه الصفحة

منتدى❤ أخوات طريق الإسلام❤

‏ أخبروهم بالسلاح الخفي القوي الذي لا يُهزم صاحبه ولا يضام خاطره، عدته ومكانه القلب، وجنوده اليقين وحسن الظن بالله، وشهوده وعده حق وقوله حق وهذا أكبر النصر، من صاحب الدعاء ولزم باب العظيم رب العالمين، جبر خاطره في الحين، وأراه الله التمكين، ربنا اغفر لنا وللمؤمنين والمؤمنات وارحم المستضعفات في فلسطين وفي كل مكان ..

×