ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 7 فبراير, 2008 خليجية ليش يا ِدني ِكلما أقابلك بالوفا ما يجيني منك غير اشواكك و الجفا؟ ليش مهما ِصلتك و كلي ود و صفا تتجاهليني بقسوتك و توّريني القفا؟ شنو تبغيني أسوّيه حتى لو فيه شقا عساك تهوّني علِيّ شويّ من الأسا أنا ما ملّيت أساومك صبح و مسا و مناي ألاقي فيوم فيك ساعة رضا ليش يا ِدني دوم معاي مرّة قسا وانا ما قصّرت يوم أبدا في الرجا... :angry: شامية سهراِن ِو الليل محاكيني ِو القمر مساِئلني شو مبكّيني معِرفتش منين ابِتدي حكي اطّلّعت فيه و ِصرت ابِكّي ِو الِكلمات مخنوقة فِثمّي لا ِبدّا تفوت و لا ِتخفي همّي... شو بك، شو صار معك يا قلبي؟ حتّى ِصرت بها الحالة و الغلِب... وينها أيام لمّا ِكنت ادّاري و ِتصبر و مهما كان الألم يكسرك ِكنت تجبر... ليش ِتخلّي الدّمع هيك ِيكسب ِوانت لو بدّك بالارادة ِتغلب... :smile: شرقية كان ِنفسي اروح بعيد اسكن فأيّ مطرح جديد وحدي و لا حدّ مضاِيقني الليل وحدو اللي راِيقني عشان مهما احكي لو واقول بيكِتم ِسرّي على طول... عايزه اعيش من غير دموع واروح بعيد من غير رجوع انسى همومي و ذكرياتي وابِتدي من ِجديد حياتي... :smile: مغاربية عمري ما ننساك يا صاحبتي علاش نتي نسيتيني و هجرتيني خلذيتيني و ما سوّلتي فيّا ولا حتّى مرسول ما كتبتيه ليّا معرفتش واش نغضب منك ولاّ نخاف و نقلق عليك؟؟ فكّرت و خمّمت فهاد الشي بزّاف زاد همّي برشة و حلف لا يخفاف بالله عليك ياللّي كانت ديما رزينة رجعي الأخت نتاعي فخاطر محبتنا الزينة... :angry: شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
مُحـبـَّة الصالحين 6 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 7 فبراير, 2008 (معدل) الله يسلم ها القفا :smile: اقصد ها القلم :sad: :angry: لكن عن جد رفعتي راسنا يا بنتي :smile: من يوم دخلت الركن و احنا نقول يا ناس يا عالم ما في فرق بين شامي و لا مغربي الا بالتقوى يا ناس احنا نحب بعض لان ديننا واحد و الدليل غفرانك :angry: صارت ترطن شامي و خليجي و مغاربي كمان :ohmy: يلا ما علينا ارجع انا لزنزانتي :dry: تم تعديل 7 فبراير, 2008 بواسطة مُحـبـَّة الصالحين شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
صانعة الأجيال 2 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 7 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، تبارك الله غفرانك روعة الروعة بل أروع شنو هذا الحجي الزين (هم ) شوبنا شو صار شو هالحكي الحلو (كمان) أيه ده كلوه أيه الكلام اللزيز (كمان) واش الكلام الحلو وا الزوين يا لحبيبة أحبك في الله بزاف (لاتضحكي ما أعرف بس أحاول) الله يحفظك ويرعاك صارت ترطن شامي و خليجي و مغاربي كمان يلا ما علينا ارجع انا لزنزانتي حبيبتي محبة الله يعينك بس شكلك مبسوطة بالأسر الله يفتح عليك وتتحفينا بإبداعك المتميز دائما حبيبتي غفرانك عمري ما ننساك يا صاحبتيعلاش نتي نسيتيني و هجرتيني خلذيتيني و ما سوّلتي فيّا ولا حتّى مرسول ما كتبتيه ليّا معرفتش واش نغضب منك ولاّ نخاف و نقلق عليك؟؟ هذي تقريبا فهمتها ومعناها عمري ما أنساك صاحبتي لماذا نسيتيني وهجرتيني خليتيني ولم تسألي في ولا حتى رسالة لم تكتبي لي لاأعرف ما الذي نغضب منك أو نخاف ونقلق عليك لكن هذي ما عرفت بالضبط فهميني خصوصا( برشة وخممت ونتاعي وفخاطر) ما عرفتها فكّرت و خمّمت فهاد الشي بزّافزاد همّي برشة و حلف لا يخفاف بالله عليك ياللّي كانت ديما رزينة رجعي الأخت نتاعي فخاطر محبتنا الزينة.. . فكرتي بهذا الشيء مرة زاد همي وحلف ما يخف بالله عليك يامن كنت دائما رزينة ارجعي محبتنا الرزينة واخا رايدة أتكلم مغاربي بس ماكانش نعرف الله يحفظك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
سُندس واستبرق 4686 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 8 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته غفرانك جميل جدا بل روعةةةةةةةةةة بارك الله فيك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 8 فبراير, 2008 الله يخليكو حبيباتي و اعذروني مظطرة اروح دالوقتي و بوعدكم ارجع بسرعة ان شا الله مشان اترجم لحبيبتي صنوعة ^_^ شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
سماء المصرية 1 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 8 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة بصراحة دى شطارة و ذكاء بس بصراحة أنا ما فهمت غير الشرقى يظهر انى غبية الله يعينك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
(نشوى) 105 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 9 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، ررراااااااااااااااااااااائع اختى بل فوق الرائع الهمك الله دوما صادق القول فى شعرك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
الجمانة 3 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 9 فبراير, 2008 ما شاء الله عليك غفورة صرتي خبيرة بكل اللهجات بس ودي اعرف وش قصدك بالشرقي شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
صانعة الأجيال 2 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 9 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، بما أن غفورة نايمة وما بعد دخلت ولزوم إثبات الوجود (للشلة ياجمون أجاوبك) 1-حبيبتي قالت خليجي (تعرفينهم حنا وشروانا) 2-وقالت شامي (المقصود بلاد الشام بالمصطلح القديم (سوريا لبنان فلسطين والأردن )) 1،2 الدول العربية في آسيا 3- قالت مغاربي (دول المغرب العربي (ليبيا وتونس و الجزائر والمغرب وندخل موريتانيا ) 4-من باقي (هم الشرقي )(الدول العربية في شرق أفريقيا مصر والسودان والبقية) أعرف جغرافيا الدول العربية الجناح الشرقي والجناح الغربي (معلومات امتحان ولدي ) بعدين أدري بتقولين (عارفة بس أتميلح )خخخخخ شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
الجمانة 3 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 9 فبراير, 2008 كلهن عارفتهن بس كنت اسال عن الشرقي يعني ما له داعي هالرد الطويل اللي انتي حطيتيه>>>ما فيه ذوق ابدددد أمزح عاد مشكورة وجاوبتي علي باسرع وقت الله يخليك:) شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 9 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، بما أن غفورة نايمة وما بعد دخلت ولزوم إثبات الوجود (للشلة ياجمون أجاوبك) 1-حبيبتي قالت خليجي (تعرفينهم حنا وشروانا) 2-وقالت شامي (المقصود بلاد الشام بالمصطلح القديم (سوريا لبنان فلسطين والأردن )) 1،2 الدول العربية في آسيا 3- قالت مغاربي (دول المغرب العربي (ليبيا وتونس و الجزائر والمغرب وندخل موريتانيا ) 4-من باقي (هم الشرقي )(الدول العربية في شرق أفريقيا مصر والسودان والبقية) أعرف جغرافيا الدول العربية الجناح الشرقي والجناح الغربي (معلومات امتحان ولدي ) بعدين أدري بتقولين (عارفة بس أتميلح )خخخخخ :icon15: مشكورة عدرس التقوية يا شيخة... انا بقى الحين راح اشرح لك اللي ما فهمتيه... عمري ما أنساك صاحبتيلماذا نسيتيني وهجرتيني خليتيني ولم تسألي في ولا حتى رسالة لم تكتبي لي لاأعرف ما الذي نغضب منك أو نخاف ونقلق عليك ما نعرف واش نغضب منك او نقلق عليك = ما نعرف هل ازعل منك او اقلق عليك بس تبارك الله راك شاطرة :wub: فكّرت و خمّمت فهاد الشي بزّاف اكثرت التفكيررجعي الأخت نتاعي فخاطر محبتنا الزينة.. نتاعي = ديالي = تبعي = خاصتي :P فخاطر = على قبال= مشان= من اجل :wink: برشة كلمة تونسية = ياسر بالجزائرية = بزاف بالمغربية = كثيرا :icon_eek: شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
صانعة الأجيال 2 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، مشكورة غفرانك على الترجمة :mrgreen: جزاك الله خير ومنكم نتعلم :blush: مشكورة عدرس التقوية يا شيخة... لا شكر على واجب وهذا واجبنا ولو ما هيك جمون حبيبتي ما نعرف واش نغضب منك او نقلق عليك = ما نعرف هل ازعل منك او اقلق عليك يبقى واش الأولى خطأ لأني كنت فاهمه (واش) حقتكم = (وش) حقتنا بس صارت X واش الكلام الحلو وا الزوين يا لحبيبة صححي لي نتاعي = ديالي = تبعي = خاصتي توقعت ذلك لأنها بالمصري بتاعي فخاطر = على قبال= مشان= من اجل برشة كلمة تونسية = ياسر بالجزائرية = بزاف بالمغربية = كثيرا تمام يا أبلة فهمتها كنقولكي كنعجبوكي يا لحبيبة غفرانك :wink: واخا هل معناها لماذا ؟ جمون وش رأيك فيني أنافس غفرانك وإلا لا جدعة :mrgreen: شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
المتفائلة (ريفيّة) 979 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 ماشاء الله شاعرة انتِ بكل اللغات الله يبارك فيكِ أحبيبة تفرحين القلبِ ياغفرانك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 يا الله فرحت بشوفتك حبيبتي المتفائلة فين هاد الغياب كله؟؟؟ توحشتك بزاف عاد تسكرتنو ^_^ شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 واش الكلام الحلو وا الزوين يا لحبيبة اش هاد الكلام الزوين الحبيبة كنقولكي كنعجبوكي يا لحبيبة غفرانك :- كنقوليك كتعجبيني يالحبيبة... واخا هل معناها لماذا ؟ واخا معناها حاضر أو حسنا لكن في هذه الجملة معناها بالرغم من أن أو ولو أن... :blush: شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
أمّ عبد الله 2371 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، بارك الله فيكِ غفورة الحبيبة :) جميل . لو سمحتِ وين اللهجة الجزائرية ؟ شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
زهرة الاسلام 2 4 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ما شاء الله عليك حبيتى غفرانك مثل ما قالت الحبيبة المتفائلة شاعرة بكل اللغات كنقولكي كنعجبوكي يا لحبيبة غفرانك مانتى هينة يا صنوعة تتكلمى مغربى :mrgreen: شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
الباسقة 4 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 أختي غفرانك ماشاء الله تبارك الله، ليس على الشعر فحسب بل على إتقان اللهجات. وبصراحة نحن في الجزيرة العربية والخليج العربي نفهم ( الشامي، المصري، السوداني) لأن التواصل الثقافي كان موجودا، أما المغرب العربي فلا نفهمه كثيراً، بل كأنني اسمع فرنسي إذا سمعته. مع أنه لي صديقة حميمة من الجزائر، إلا أننا لا نتكلم مع بعض إلا بالعربية. حفظك المولى، وجمع على الخير قلوبنا. شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، بارك الله فيكِ غفورة الحبيبة :) جميل . لو سمحتِ وين اللهجة الجزائرية ؟ :huh: مغاربية عمري ما ننساك يا صاحبتي علاش نتي نسيتيني و هجرتيني خليتيني و ما سوّلتي فيّا ولا حتّى مرسول ما كتبتيه ليّا معرفتش واش نغضب منك ولاّ نخاف و نقلق عليك؟؟ فكّرت و خمّمت فهاد الشي بزّاف زاد همّي برشة و حلف لا يخفاف بالله عليك ياللّي كانت ديما رزينة رجعي الأخت نتاعي فخاطر محبتنا الزينة... :closedeyes: مغاربية = مغربية + جزائرية + تونسية ... شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
omou mossab 2 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 ماشاء الله شاعرة انتِ بكل اللغات الله يبارك فيكِ يا غالية محاولة بجد رائعة برشااااااااا شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 10 فبراير, 2008 يسعدني مروركن اخواتي سجدة قلب مسلم سماء المصرية الجمانة زهرة الاسلام 2 الباسقة ام الغاليتين شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
درة الفؤاد 1 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 12 فبراير, 2008 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، غفرانك جميل جدا بل روعةةةةةةةةةة بارك الله فيك شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
ام هيثم المغربيه 0 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 12 فبراير, 2008 الله يباركك حبيبة شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
زهرة الفلا 3 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 14 فبراير, 2008 امممم رووعة يا غفورة :) برده ما فهمتش غير لهجة بلدي والباقي طراطيش :) جزاكِ الله خيرًا يا عسل .. شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك
*تاجى حجابى* 13 أرسلي تقرير عن المشاركة قامت بالمشاركة 22 فبراير, 2008 امممم رووعة يا غفورة :) برده ما فهمتش غير لهجة بلدي والباقي طراطيش :) جزاكِ الله خيرًا يا عسل .. شارك هذه المشاركه رابط المشاركه شارك