اذهبي الى المحتوى
التائبه 2008

كلمة انجليزية تهزء سمعة الاسلام

بواسطة , في المواضيع المكررة

المشاركات التي تم ترشيحها

التائبه 2008    1

التائبه 2008
قامت بالمشاركة (معدل)

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

 

 

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

 

هذه مقالة رأيتها على أحد المنتديات

 

يتحدث فيها الكاتب عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

 

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

 

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

 

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

 

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

 

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

 

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

 

واين يوجد الباعوض؟

 

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

 

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

 

يكثر وجودهم في المسجد

 

 

 

كم مرة تساءلت ؟

 

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

 

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

 

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

 

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

 

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

 

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

 

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده

 

منقول..

تم تعديل بواسطة التائبه 2008

شارك هذه المشاركه

رابط المشاركه
شارك
الذهاب الي قائمه المواضيع المواضيع المكررة

  • من يتصفحن الموضوع الآن   0 عضوات متواجدات الآن

    لا توجد عضوات مسجلات يتصفحن هذه الصفحة

منتدى❤ أخوات طريق الإسلام❤

< إنّ من أجمل ما تُهدى إليه القلوب في زمن الفتن أن تُذكَّر بالله، وأن تُعادَ إلى أصلها الطاهر الذي خُلِقت لأجله. فالروح لا تستقيم بالغفلة، ولا تسعد بالبعد، ولا تُشفى إلا بالقرب من الله؛ قريبٌ يُجيب، ويعلم، ويرى، ويرحم

الروابط

×