à toi l'honneur de le dire en arabe

[هداية الرحمان 1]

je crois ma soeur que le terme Emancipation signifie

 

إعتاق ou تحرير

je vous propose le terme

 

:oops: :cry: :cry: :cry:

Grignoter

[laymouna 2]

hidaya tu aimes grignoter entre les repas....... :oops: :wub:

Grignoter veut dire en arabe أكل بكميات قليلة

je vous propose

la viande hachée :icon15:

[الزهرة الصغيرة 0]

كفتة :wink:

 

Je vous propose le mot : Paradoxe

[ibtihale 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

alors paradoxe en arabe c'est : التناقض

ceci est défini comme étant une opinion qui s'oppose à une opinion commune

je vous propose le mot : dégénérescence

baraka àllàhou fikoum et puis moi je suis nouvelles , heureuse de fare partis du forum.

doumtoum fi ri3ayati àllàh wa hifdihi.

[إبتسامة أمل 0]

salamo 3alaykom akhawati

degenerescence = تشوه خلفي

enfin je pense ,si c'est faux il faudra me le coriger svp mes soeurs

pour le mot que je vous propose c'est : talisman

vous savez quoi ?? :wink: je suis entrain de preparer mon sujet de fin d'etude et justement le sujet que j'ai choisi et un peu difficile parce qu'il traite la religion et il y a certains terme que j'ai du mal a les comprendre ,alors si je trouve un terme difficile je vais le mettre a vous afin de me le traduire si c'est possible bien sur :cry: a tout à l'heure

merci bcp pour ce jeu ,vraiment c'est tres enrichissant ,salamo 3alaykom

[ibtihale 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

: alors pour degenerescence

انحطاط

et pour talisman , c'est un nouveau mot pour moi , et je t'assures que je n'en ai aucune idée

salam

[إبتسامة أمل 0]

salamo 3alaykoum 7abibati fillah

personne n'a reconnu le terme :mrgreen:

bien

c'est une écriture adopté par les soufis pour exprimer leurs pensées et leurs croyances :blink: c'est emprunté de la langue arabe qui veux dire

طلاسم

ça se fait dans les murs dans des tissus de différentes catégorie

c'est un art en fait

je vous propose le terme suivant:

hérésie

تم تعديل 20 أغسطس, 2008 بواسطة إبتسامة أمل

[ibtihale 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

hahahahah baraka allahou fik ma soeur , bhen ton terme était difficile ,

hérésie = بدعة

et l'éhérésie veut dire : produire des travaux (dans le domaine de la religion en particulier)qui n'ont pas été précédemment connu dans le Coran et la Sunna

je vous propose le terme :

disciple

à bientot

[الزهرة الصغيرة 0]

ça veut dire : طالب او تلميذ

 

Je vous propose le mot :

*péril*

[omou mossab 2]

très sympa ce jeu

alors peril=danger, risque, menace

on dit

..à ses risques et périls

en assumant toutes les conséquences

 

je propose

mmmmmm

ehhhhhhhhh

^ــــ^

mitigeur=??

[الزهرة الصغيرة 0]

Je crois que ça veut dire : مُسَكِن أو مُلَطِف

 

si ma réponse est fausse - et c'est ce que je crois - écris moi la bonne réponse !

 

et merci chère soeur pour ta participation

 

je vous propose le mot : hirsute

تم تعديل 24 أغسطس, 2008 بواسطة الزهرة الصغيرة

[omou mossab 2]

de rien ma chérie

 

mitigeur=robinet à une seule manette qui mélange l'eau froide et l'eau chaude à une température déterminée

 

hirsute= broussailleux,hérissé, touffu

Antonymes : lisse, plat

 

je propose

mmmm

 

synonyme

[الوفاء و الإخلاص 568]

merci beaucoup pour ce jeu

le mot synonyme c'est مرادف

moi je propose le mot

magnifique

[إبتسامة أمل 0]

magnifique = رائع

je vous propose : nocturne

[الزهرة الصغيرة 0]

مظلـِـــم

 

Je vous propose le mot : Moeurs

[إبتسامة أمل 0]

mœurs : تقاليد

je vous propose: martyre

[تائبة تسأل الله الثبات 0]

salam alaykom

martyre=شهيدة

je vous propose :détresse