اذهبي الى المحتوى
~ أم العبادلة ~

درس مترجم: كتاب قصصي يخرج للحياة

المشاركات التي تم ترشيحها

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

درس أعجبني وترجمته لكن

بعض الصور المستخدمة انتهيت صلاحيتها فبحثت عن صور مشابهة

لكن الحرية في محاكاته او تصميم شيء مماثل في الفكرة

 

ملحوظة: مقاس العمل في الدرس الأصلي 3000 * 3000 وانا وضعت مقاس أصغر في الترجمة

لذلك لا تقلقن ان كانت احجام الفرش كبيرة، لانها من المفترض ان تناسب حجم الدرس الاصلي وليس الحجم الذي وضعته

 

سامحوني على عدم التنسيق بسبب الارهاق فالدرس أخذ مني جهد ووقت في ترجمته وتجميعه فهو طويل كما ترون ولكنه سهل جدااااااا ولذيذ

 

مع الدرس

 

1

post-35377-1298966638_thumb.jpg

 

 

2

post-35377-1298966743_thumb.jpg

 

تم تعديل بواسطة ღ أمـ الرحمن ـة ღ

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

بارك الله فيك أمومة جهد مبذول

والله من زمان شفت الدرس في موقع اجنبي كان ودي اطبقه

وياليت اطبقه بعد ماترجمتيه والله ييسر

جزاك ربي خير الجزاء()

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

ماشاء الله تبارك الرحمن

لكن الدرس شكله دسم المرة دي

لي عودة للتطبيق إن شاء الله

تسلم إيديك أمومة

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،

 

جمييل أمومة :)

 

وجهد طيّب جدًا .، بحاول أطبّق بإذن الرّحمن .

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

بارك الله فيك أمومة جهد مبذول

والله من زمان شفت الدرس في موقع اجنبي كان ودي اطبقه

وياليت اطبقه بعد ماترجمتيه والله ييسر

جزاك ربي خير الجزاء()

من زمان ولا من اسبوعين بس لاني كنت نشرتها من اسبوعين في منتدى آخر

في انتظار تطبيقك

 

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

ماشاء الله تبارك الرحمن

لكن الدرس شكله دسم المرة دي

لي عودة للتطبيق إن شاء الله

تسلم إيديك أمومة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،

الدرس سهل جدا بس عايز وقت (هما قالوا تقريبا ساعة بس اتوقع يكون اقل ان شاء الله)

 

شجعوني بالتطبيقات وانا اترجم لكم دروس على طول ان شاء الله

 

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،

 

جمييل أمومة :)

 

وجهد طيّب جدًا .، بحاول أطبّق بإذن الرّحمن .

في انتظار تطبيقك يا غالية

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

والله من زمان شفت الدرس في موقع اجنبي كان ودي اطبقه

 

:))

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

بداية الشكر موصول لكِ أمومة مرة أخرى على هذا المجهود الجبار

ثانياً تطبيقي المتواضع وطبعاً -كما توقعت- مختلف عن الأصلي

ولكن لا يمنع هذا إني تعلمت من خلاله أشياء كثيرة جداً

ربي يبارك فيك

post-125640-1299314416.png

 

وهذا بدون تطبيق الفلترين الأخيرين(أحسه أقرب للصورة)

post-125640-1299314500.png

 

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

مجهود طيب يا غالية ونعم يوجد اختلافات واضحة

اشعر كأنك نسيتِ بعض الخطوات (ربما لكثرتها)

 

من الأشياء الواضحة لي هو عدم دمج حدودالعشب مع حدود الصفحة لتظهر كأنها جزء من الصفحة

أيضا المنحنى الداخل الموجود بين الصفحتين

 

أيضا التحجيم، فبعض الأشياء حجمها كبير عن التطبيق الأصلي مثل الساحة والسحب

 

نصيحة سمعتها من أكثر من مصممة وأنقلها إلى جميع الأخوات

 

عند تطبيق درس كهذا، قومي بتطبيقه مرة واثنان وثلاثة واربعة

1- سترتكز في ذهنك المعلومات الجديدة التي تعلمتيها

2- كل مرة تقومي فيها بالتطبيق، ستجدي انك اصلحتِ خطأ قمتِ به في المرة الأولى

3- ربما يكون لديك لمسة خاصة أفضل من الموجودة في الدرس وتعطي نتائج افضل وبما انك جربت مرة التطبيق بالضبط ففي المرة التالية يمكنك اضافة لمساتك ليصبح تطبيقك أجمل

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

أحس الدرس أعلى من مستواي وخايفة أفتح أول صورة :oops:

اعذريني أمومة

سأكتفي بمشاهدة التطبيقات :)

 

لا حرمك الله الأجر

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

درس جدًا لذيذ وممتع :)

جزاك الله كل خير يا غالية لجهدك الطّيب ..

 

طبعًا حاولت مرتين ، المرة الأولى علق معي الفوتشوب عندما وصلت لمراحل متقدمة ،

حاولت ألا أحبط نفسي .. ولكن لم أعد الكرّة إلا اليوم ، وهذا تطبيقي المتواضع جدًا - أشعر به شيء خطأ جعله غير واقعي كما هو الدرس- :

 

life.jpg

 

وسأجرب مرّة أخرى بإذن الله حتى أصل لنتيجة مرضية :)

ولكن بعد أن آخذ نفسي قليلاً ...

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

أظن هذا أفضل ،،

______.jpg

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

أحس الدرس أعلى من مستواي وخايفة أفتح أول صورة :oops:

اعذريني أمومة

سأكتفي بمشاهدة التطبيقات :)

 

لا حرمك الله الأجر

بالعكس هو سهل وبسيط جدا ومحتاج تركيز

وبعدين كيف سيتطور مستوانا اذا لم نجرب كل شيء وخصوصا ما نشعر إنه صعب

 

في انتظار تطبيقك يا غالية

 

السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــة ،،

 

درس جدًا لذيذ وممتع :)

جزاك الله كل خير يا غالية لجهدك الطّيب ..

 

طبعًا حاولت مرتين ، المرة الأولى علق معي الفوتشوب عندما وصلت لمراحل متقدمة ،

حاولت ألا أحبط نفسي .. ولكن لم أعد الكرّة إلا اليوم ، وهذا تطبيقي المتواضع جدًا - أشعر به شيء خطأ جعله غير واقعي كما هو الدرس- :

 

post-24016-1299341327.jpg

 

وسأجرب مرّة أخرى بإذن الله حتى أصل لنتيجة مرضية :)

ولكن بعد أن آخذ نفسي قليلاً ...

ما شاء الله تطبيقك جميل وأظن ان لون السماء السماوي هو من أفسده

أيضا هناك ملحوظة عامة على تطبيقاتك وتطبيق أيمان وهو حجم الصور المستخدمة، مثلا الساعة حجمها ضخم مقارنة للشكل العام للصورة

يا ليت تدققوا في تناسب الاحجام للصور المستخدمة وانظروا للدرس جيدا وقارنوا بين تحجيمكم للصورة وهل هي صغيرة او كبيرة بالقدر الكافي الذي يناسب التصميم ام لا

أيضا المكان الذي وضعتِ به الصورة

قارني بين التطبيقين الذي وضعتيهم وموضع الكتاب في كل منهم من الأرضية، ستجدي عندما وضعتيها في مكانها الصحيح بالتطبيق الاول، ظهرت ألوانها مضبوطة لكن في التطبيق الثاني كان موضعها خطأ مما أثر على التطبيق

هناك أشياء صغيرة أخرى، سأتركها لكِ لتكتشفيها من خلال المقارنة بين تطبيقاتك والأصل

 

بصفة عامة التطبيقان جميلان

ولكن ما اتقنتيه في التطبيق الاول اختفى من التطبيق الثاني

وما صلحتيه في التطبيق الثاني لم يظهر بالأول

أظن لو دمجنا التطبيقين معا لحصلنا على نتيجة جميلة ومتقنة

 

أسعدني مشاركتك يا غالية

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

تبارك الله عليك يا امة الرحمة اشعر بقليل من التعب

الله ييسر امرى وابدأاشوف الدرس واى استفسار سوف اطرحة عليك يا حبيبة اعلم مساعدتك الجميلة للجميه

بارك الله فيك

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

تبارك الله عليك يا امة الرحمة اشعر بقليل من التعب

الله ييسر امرى وابدأاشوف الدرس واى استفسار سوف اطرحة عليك يا حبيبة اعلم مساعدتك الجميلة للجميه

بارك الله فيك

في انتظارك يا غالية

 

 

وها هو تطبيقي، صحيح ليس متقن ولكن ان شاء الله يتحسن مع الممارسة

 

post-35377-1300121038.jpg

شارك هذه المشاركه


رابط المشاركه
شارك

إنشاء حساب جديد أو تسجيل دخول لتتمكني من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

إنشاء حساب جديد

سجلي حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجلي حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلكين حسابًا بالفعل ؟ سجلي دخولك من هنا.

سجلي دخولك الان

  • من يتصفحن الموضوع الآن   0 عضوات متواجدات الآن

    لا توجد عضوات مسجلات يتصفحن هذه الصفحة

منتدى❤ أخوات طريق الإسلام❤

‏‏ثبتت امرأةُ فرعونَ وهي في بيتِ أكبر طاغية! وانتكست امرأةُ نوحٍ وهي في بيتِ أكبر داعية! ضغط الواقع ليس عذرًا للتفلت من التكاليف الشرعية . ╰🌸🍃╮

×