هدية لحرحر.......سرى ليلى مكتوبة

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

حرحورة ترجمت لكى وكل اللى مش فاهمينى سرى ليلى

 

 

ترجمة لقصيدة حرحر سرى ليلى مع الجمرة

 

 

سرى ليلى مع الجمرة

وسرى ليلى معاك يا ليل

 

سرتو فكرى الحاير

سهرتو الليل واسهرته

 

سرى ليلى ليلى ليلى

سرى ليلى مع الجمرة

 

على ذالك النجوم اللى تلألوسطها وسهرت

عليها صفحة الدنيا تبسم لى لى شفتاها

 

ونسناس الهوا غربى وبعها الليل لليبى

يداعبها غصون زان الجمرى على شجرتها

 

سرى ليلى ليلى ليلى

سرى ليلى مع الجمرة

 

 

 

مع تحياتى

ومحدش يسال عن النسناس الغربى ده

دا اكيد معنى للحب او حاجة مش فاهمنها

 

 

بحبكم يا كتاكيت

تم تعديل 11 يناير, 2008 بواسطة أم أنس السلفية

[أم أنس السلفية 2]

حرحورة تعالى شوفى الهدية

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

 

<<<<<<<< حرحر لاقت حتفها من الضحك

 

: : :

 

ام انوووووووووووووووس ...

 

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

 

يختي حرام عليك ارحمينااااااااااااااااااااااااااااااااا .. بتذبحينااااا من الضحكككككككككككككككككككككككككككككككككككككككك

 

: : :

 

جسمي صار كله يوجعن على قولة جومنه و لوجنه

 

: : :

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

ربنا يسعدك دنيا واخرة يا حرحورة

 

 

دى هدية متواضعة على قدى

 

 

اصلى بصراحة بحب النشيد ده جدا

 

حتى انس حفظه والله بيطلب يسمعه

ويقولى ليل ليل ياماما هههههههه

[خُـزَامَى 1492]

عقولكن طارت

الله يصلحكن يابناتي

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

ايه العقل دا ياماما زهرة

 

 

 

 

وحشتنى والله

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

انا هاخرج النهاردة عند امى ان شاء الله ولى عودة معاكى ياحرحورة وياريت نتقابل على الايميل غدا ان امكن ان شاء الله

[اللجين اللامع 1]

 

ههههههههههههههههه

 

موتين من الضحك الله يقلع ابليسك...

 

جسمي صار كله يوجعن على قولة جومنه و لوجنه

 

هههههههههه

 

حرحر والله الحين قلبي بدا يوجعن مهب جسمي وبس...

 

 

هههههههههههههههه

 

أم أنوس وش جايك هالايام ردودك تفطس من الضحك ليتك تبتلين كذا دامنا بأيام امتحانات عشان نجي نضحك معك وننسى الامتحانات وهمه...

 

صح...

تم تعديل 11 يناير, 2008 بواسطة اللجين اللامع

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

آمين و اياكِ

 

هديييييييييييييييييييه عسسسسسسسسسسل من اعسسسسسسسسسسسسل ام انوسسسسسسسسسسسسس في السسسسسسسسسسسسونتدى <<< عشان الوزن

 

آآآآآآخ يا بطني :oops:

 

هوا ايه حكايتو الولا انوس ؟؟ ..

 

انا شايفه انوا متابع معانا أول بأول ..

 

تكونيش هوا و بتعملي علينا اموه

 

: : :

 

انا كان ألبي حاسس من الاول ان الموزوع فيه إنً .. بس كونت بتعوز من الشيطان

 

عشان العشره و الصحوبيه و العيش و المنتدي اللي ما لحقناش ناكلوه

 

: : :

 

زهوورة

 

اخص يا عااااااقله ..

 

طيب انتبهي لا تخبطين في الجدار و انتي طالعه من المونتدى

 

: : :

 

عجبي

 

:lol:

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

وياريت نتقابل على الايميل غدا ان امكن ان شاء الله

 

غداً امتى يا حبيبتي ؟؟؟

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

زهوورة

 

اخص يا عااااااقله ..

 

طيب انتبهي لا تخبطين في الجدار و انتي طالعه من المونتدى

 

 

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

 

والله انتوا اللى هتموتونى من الضحك

 

 

ماشئ يا لوجينا تحت امرك

 

 

حرحر انت عرفتنى منين ان انا انس هههههههههههه

 

 

 

بحبكم فى الله

[أم أنس السلفية 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

هافتح الايميل من اول ما اصحى ولما تتدخلى هابقى اكلمك

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

هافتح الايميل من اول ما اصحى ولما تتدخلى هابقى اكلمك

 

الله يا ديك باشا ..

 

قال اول ما اصحى ...

 

و امتى بتصحي حضرت جنابك ؟؟؟

 

: : :

 

حرحر انت عرفتنى منين ان انا انس

 

من مناخيرك

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

احلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

 

يا لااااااااااااابس البمبي

 

 

يا هوووووووووووووووووووو يا صنوووووته

 

أيوووواااااا يا موميز

 

و الله و عملتيها يا بت ...

[صانعة الأجيال 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

أسعد الله أوقاتكن بالحب والمسرات

 

أعتذر من عدم دخولي باكرا في هذه المعمعة اللطيفة والطريف فاليوم يوم الجمعة

 

بس يوم قريت الموزوع قلت حتما ولابد أدخل وأهنيء أم أنس على الكلمات الروعة

 

ههههههههههههه (مقتبسه من الغالية أم أنوس توقيعها الرسمي )

 

ام انوووووووووووووووس ...

 

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

 

يختي حرام عليك ارحمينااااااااااااااااااااااااااااااااا .. بتذبحينااااا من الضحكككككككككككككككككككككككككككككككككككككككك

 

: : :

 

جسمي صار كله يوجعن على قولة جومنه و لوجنه

 

 

ترجمة لقصيدة حرحر سرى ليلى مع الجمرة

 

 

سرى ليلى مع الجمرة

وسرى ليلى معاك يا ليل

 

سرتو فكرى الحاير

سهرتو الليل واسهرته

 

سرى ليلى ليلى ليلى

سرى ليلى مع الجمرة

 

على ذالك النجوم اللى تلألوسطها وسهرت

عليها صفحة الدنيا تبسم لى لى شفتاها

 

ونسناس الهوا غربى وبعها الليل لليبى

يداعبها غصون زان الجمرى على شجرتها

 

سرى ليلى ليلى ليلى

سرى ليلى مع الجمرة

 

 

 

مع تحياتى

ومحدش يسال عن النسناس الغربى ده

دا اكيد معنى للحب او حاجة مش فاهمنها

 

 

أم أنس على قولتكم (أأطع دراعي إن كنتي فاهمة إنتِ حاجة من اللي كتبتيها لا نسناس ولا جمرة

 

هههههههههههههههه حبيبتي رحمتك شكلي حديكي كورس لهجة سعودية عامة وليست خاصة (قصيمية أو غيرها )

 

على بالك القاف بلهجتكم ياعمري هههههههههههههههههه)

 

بس حئيئي سقتك بنفسك عالية وبتعقبني

 

أم أنس سؤال ( ما معنى جمرة وما معنى قمرة ) اشرحي الأبيات وخلي بتاعت النسناس

 

 

عقولكن طارت

الله يصلحكن يابناتي

 

زهورة وش قصدك يعني أنا صرت جدتهم

 

أم أنوس وش جايك هالايام ردودك تفطس من الضحك ليتك تبتلين كذا دامنا بأيام امتحانات عشان نجي نضحك معك وننسى الامتحانات وهمه

 

لا لا لجونة إذا بتلت بنروح كلنا لشهار (السرايا الصفراء / العصفورية ) ومن يزيد

[صانعة الأجيال 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

احلاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

 

يا لااااااااااااابس البمبي

 

 

يا هوووووووووووووووووووو يا صنوووووته

 

أيوووواااااا يا موميز

 

و الله و عملتيها يا بت ...

 

هي المسألة جد :huh: :grin: :oops: :oops:

 

شفتها والله :blush: :oops:

 

حقيقي :oops: :oops: :oops: :oops:

 

شكلي كذا أبي أعقل شوي وأترككم :blink: :angry:

 

وخرابيطكم :lol: :wub:

 

سأشتاق لكمل :wub: :wub:

[الجمانة 3]

ههههههههههههههههههههه

 

أم أنس والله كنت حافظة الأنشودة بس خربطتي كل المعاني..

 

أجل الجمرة..

 

ما شفتي الموضوع!!

 

روحي اقري الموضوع وتعرفين وشي الجمرة..

 

أحلىىىىىىىىىىىىى

مبروووووووووووووووووووووووووووك صنووووووووعة يوم شفت وردي قلت وش ورديه!!

وأثرك مميزة..

 

مبروووووووووووووووووووووك

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

صنووووته

 

سويها و اعقلي .. و شوفي وش بيجيييييك

[الجمانة 3]

صنووووته

 

سويها و اعقلي .. و شوفي وش بيجيييييك

معك عليه يا حرحر..

[صانعة الأجيال 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

اقتباس(حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي @ Jan 11 2008, 01:26 PM)

 

 

صنووووته

 

سويها و اعقلي .. و شوفي وش بيجيييييك

 

 

 

معك عليه يا حرحر..

 

أنتم من جدكم والله لو أحاول ما أقدر وقلبي بعد ما يستطيع :?: :cry: :blush:

 

الله يحفظكن يا أعز وأغلى وأحن وأرق (نكثر منها ) أخوات

 

والعشرة ما تهون إلا على (...ننزه المنتدى عن اللفظة ونستعير بدلا منها ...) اللي ما يعرفون (نخليها لطيفة ونقولها كذا أحسن )

 

يعني الآن أصبحت أقول أمثال مبتكرة (يعني اللي بتقتبسه لازم تقول قالت صانعة :العشرة ما تهون إلا على اللي ما يعرفون )

 

 

اشهد الله على حبكن حرحر أم أنوس لجون جمون وكل البنات بدون عدد

 

يالله يا مستجيب لدعوة

الداعي ..

 

يالواحد اللي جميع الخلق

يرجونه ..

 

أرجيك وأدعيك وأنا ساجد

وقايم ..

 

تحفظ لي اللي يحفظ الود

ويصونه ..

 

الصاحب اللي بقلبي مسكنه

دايم ..

 

والروح لو هي عزيزة فدوه

لعيونه ..

[اللجين اللامع 1]

لا لا لجونة إذا بتلت بنروح كلنا لشهار (السرايا الصفراء / العصفورية ) ومن يزيد

 

لا خلاص هونت والله إنتس صادقة أخاف نروح له..

 

بس وشي السرايا الصفراء؟؟؟

تم تعديل 11 يناير, 2008 بواسطة اللجين اللامع

[الجمانة 3]

يالله يا مستجيب لدعوة

الداعي ..

 

يالواحد اللي جميع الخلق

يرجونه ..

 

أرجيك وأدعيك وأنا ساجد

وقايم ..

 

تحفظ لي اللي يحفظ الود

ويصونه ..

 

الصاحب اللي بقلبي مسكنه

دايم ..

 

والروح لو هي عزيزة فدوه

لعيونه ..

واااااو صانعة تجنن

جازت لي ونسخته يمكن أستعمله يوم من الأيام...

[صانعة الأجيال 2]

واااااو صانعة تجنن

جازت لي ونسخته يمكن أستعمله يوم من الأيام...

 

مش من انتاجي حبيبتي هذي مسج ونقلتها

 

لأنها تعبرعن المشاعر

[الجمانة 3]

مش من انتاجي حبيبتي هذي مسج ونقلتها

 

لأنها تعبرعن المشاعر

عارفة بس متى تجي مثل هالرسايل..

[حــ عبوديــ لله ــتي ــريتي 0]

معك عليه يا حرحر..

 

بعدي يا مليزيفتنا :wub:

 

مو بس طلعتي ملزوفه .. لا وراعية فزعات بعد

 

فديتك والله :laugh:

 

: : :

 

أنتم من جدكم والله لو أحاول ما أقدر وقلبي بعد ما يستطيع

 

ههههههه اهم شي عدم الاستطاعه

 

الله يحفظكن يا أعز وأغلى وأحن وأرق (نكثر منها ) أخوات

 

إدعي و انتي ساكته لو سمحتي :closedeyes:

 

والعشرة ما تهون إلا على (...ننزه المنتدى عن اللفظة ونستعير بدلا منها ...) اللي ما يعرفون (نخليها لطيفة ونقولها كذا أحسن )

 

يعني الآن أصبحت أقول أمثال مبتكرة (يعني اللي بتقتبسه لازم تقول قالت صانعة :العشرة ما تهون إلا على اللي ما يعرفون )

 

محدن بيلتفت لك انك و ابتكاراتك .. قال قولوا قالت صنووته

 

يا شين اللي يخاف على شي ما ينخاف عليه

 

 

 

اشهد الله على حبكن حرحر أم أنوس لجون جمون وكل البنات بدون عدد

 

طب مدام كل البنات من دون عدد .. ليه عددتينا :tongue:

 

ههههههههههه

 

<<< أم النزاله يا عالم

 

أحبكِ الله يا ألبي من قوه ..

 

و انتي بعد والله تنحبين و تنحطين و سط العين و لو قلتي الزقوني على الجبين بنقولك تآمرين

 

:

 

 

 

<<< كن القلوب لصنووته كثرانه عقب ما صارت موميزه ههههههههه

 

<<< أم المصالح يا شيخ

 

 

يالله يا مستجيب لدعوة

الداعي ..

 

آعي

 

يالواحد اللي جميع الخلق

يرجونه ..

 

وونه

 

أرجيك وأدعيك وأنا ساجد

وقايم ..

 

آيم

 

 

 

تحفظ لي اللي يحفظ الود

ويصونه ..

 

وونه

 

الصاحب اللي بقلبي مسكنه

دايم ..

 

آيم

 

والروح لو هي عزيزة فدوه

لعيونه ..

 

وونه

 

صح لسان قايلها و سلمت يمين ناقلها

 

^___^

 

: : :

 

وش السرايا الصفراء؟؟

 

هذي ملاهي يا لوجنه .. يروحون لمًها السواح .. تقع في القمهورية المصرية .. و كل محد دخلها صار لونه أصفر عشان كذا سموها الصفره و السرايا مشتقه من يسيـًر .. لأنهم المصطافين يسيرون عليها كما أسلفنا سابقاً