من تفهم لهجة بلادي

[خطابية 22]

الي بعدي كيفك هالشوبات في أب اللهاب

 

معروفة يا سموحة

 

يعني كيف الحر في شهر آب (اللهاب يعني من لهب )

[daughterofislam89 10]

والله العظيم انا اتعذبت عشان افهم اى حاجة وفى الاخر مفمهتش غير المترجم اطمنى اختى ( حجابى عفتى )

انا مصرية معاك

والناس الفضولين هارد عليهم يالذوق من غير ما اجرحهم بس برضة مش هاريحهم فى اللى بيسألوا فيه

اللى بعدى

 

 

حد يقولى هتتفسحى فين اخر الاسبوع

[خير أمة 6]

سبحان ربى العظيم . يقول الله تعالى

{وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ }الروم22

 

سبحان الله أنا كمان مش فاهمة كل حاجة :oops::oops:

[خطابية 22]

حد يقولى هتتفسحى فين اخر الاسبوع

 

برحش على محل بظل بالبيت

 

الي بعدي

 

قديش من الوقت بتقعدي على النت؟؟؟

[نبض الأقصى 99]

والله ياخطابية لانك فلسطينية اكيد فهمت عليكي :)

والله بصراحة عمري ماحسبتها اديه بقعد على النت بس اهلي ببقو يحكوا لي عايشه مع النت ومش عايشه معنا

 

:)

 

الي بعدي بدي ادورلك على سؤال صعب بلهجتي :)

شو هي اكلة المفتول :)

هاي طلعت مش صعبه

[مسلمة من أرض المشرق 0]

والله ياخطابية لانك فلسطينية اكيد فهمت عليكي :)

والله بصراحة عمري ماحسبتها اديه بقعد على النت بس اهلي ببقو يحكوا لي عايشه مع النت ومش عايشه معنا

 

:)

 

الي بعدي بدي ادورلك على سؤال صعب بلهجتي :)

شو هي اكلة المفتول :)

هاي طلعت مش صعبه

 

والله يا نبض الاقصى لانك فلسطينية اكييد فهمت عليكـ ِ :)

:cool: :grin: :mrgreen:

 

اكلة المفتول هي برغل وبحطوا عليه ماء وطحين حتى يكبر ويصير مدور مممممم ما ازكاه

وكمان بعملوا مرق وحمص ولحم او دجاج

 

ستي وامي بعملن بس انا ما بعرف لانو صعب شوي :mrgreen:

 

اللي بعدي

 

 

شو بتعملي لما بتصل حدا ويقول بدنا نيجي نسهر عندكم ؟؟؟؟؟؟؟؟

 

:unsure:

 

انا بقلب الدار

 

 

 

وانتِ ؟؟؟؟؟؟؟؟

[دنيا الايمان 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

 

 

اكلة المفتول :cool:

 

 

منعرفهاش :mrgreen:

 

 

كان جيت نعرفها راني قلتهالك :unsure:

 

ههههههههههههههههههههه

 

 

الي بعدي .............

 

 

 

 

ممممممممممممممم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تنجم تقعد في جمعة في دار وحدك ومغير متكلم حد :mrgreen:

 

 

 

 

 

ان شاء الله تفهموني :grin:

[سالية الحياة الدنيا 0]

فعلا بعد ماقريت معظم الاشتراكات لم اجد بين افكارى غير كلمة سبحان الله كل بلد ليها لهجتها

انا فعلا مش فاهمه اى حاجه غير كلمات اخواتى المصريات وطبعا المترجم

بس حلو اوى الموضوع دا

 

 

بترغى كتير مع صحباتك وتجيبى من هنا ومن هناك ولا بتقصرى وتجيبى من الاخر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[أم مارية 0]

نعم ننجم نقعد وحدي و لكن اشتاق لزوجي و اولادي

السؤال

وين غادي تصلي الجمعة؟

[خطابية 22]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

فعلا بعد ماقريت معظم الاشتراكات لم اجد بين افكارى غير كلمة سبحان الله كل بلد ليها لهجتها

انا فعلا مش فاهمه اى حاجه غير كلمات اخواتى المصريات وطبعا المترجم

بس حلو اوى الموضوع دا

 

اهلا وسهلا بك اختي سالية الحياة الدنيا شرفتينا ونورتي الركن عامة والاستراحة خاصة

 

بترغى كتير مع صحباتك وتجيبى من هنا ومن هناك ولا بتقصرى وتجيبى من الاخر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

بصراحة بحكي كثييييييييييير لحد ما جيب لهم الصرع :unsure:

 

وين غادي تصلي الجمعة؟

الحقيقة مش فاهمة السؤال :grin:

 

ممكن خيارات ؟؟؟!!!

[سالية الحياة الدنيا 0]

انا فعلا بشكر هناء لانها قربتنا من بعض اكتر واكتر

وخاصة اختى وحبيبتى خطابيه لانى حبيتها قوى والاكتر انها من فلسطين حبيبتى التانيه لانى طبعا مصريه

ياريت اختى خطابيه تراسلنى على الخاص لو تقدر

[hanae 0]

السلام عليكن اخواتي

كيف حالكن

اشكركن

على تفاعلكن الراءع مع الموضوع

:mrgreen: :cry: :ohmy: :cry:

وارجو انكم تستمروا في المشاركة

:ohmy: :mrgreen:

[جوهرة العفاف 4]

 

وين غادي تصلي الجمعة؟

كنصلي الجمعة غي في الدار

 

 

اللي بعدي

فوقاش غادي تبداي تقراي؟

[ام شهيد 1]

بعد اسبوعين يا عشوقة ابدا اقرا

 

الي بعدي = لغة تونسية=

 

قداش عنك من فلسة في جلبابك

 

اتحدى من تعرف تترجم

[أمّ عبد الله 2365]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

فوقاش غادي تبداي تقراي

 

يعني.....متى تبدئين الدراسة.......

 

صح :cry: او : لا :ohmy:

 

اللي بعدي وقتاش ترقدوا :mrgreen: :mrgreen: :cry:

[ام شهيد 1]

باش نرقد توة ان شاء الله

 

و لما لم تجيبي على سؤالي يا نادية على كل حال ساعيده

 

قداش عندك من فلسة في جلبابك

[جوهرة العفاف 4]

الجلباب المغربي لا يكون فيه الفلالس و إنما العقادي

اتحديتك و فهمت السؤال

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

اللي بعدي

 

 

شنو كتعرفي طيبي؟؟

أتحداكم تعرفوا الترجمة

[هـــدى 147]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

انا فهمت السؤال

ربما يعني

واش تعرفي طيبي

صححححححححححححح او لااااااااااااااااااااااااااااا

انا نعرف نطيب بطاطا والبيض ................

و ولا شييييييييييييييييييييييييييييييي..

ههههههههههههههههههههههههه

حبيبتي احنا سكان المغرب بنفهم على بعضينا لهذا فهمتك

انا جزائرية

هههههههههههههههههههههههه

وقتاش تبداي تصلي تهجد في رمضان

[hanae 0]

قداش عنك من فلسة في جلبابك

يعني ممممممممممممممممممم

مممممممم

اه

يعني ان كنت قد فهمت السوال :tongue:

كم عددالنقود اللتي في جلبابك(عباءتك)؟؟؟؟؟؟

 

:mrgreen:

والله انا في المنزل الان وما لابسة جلباب

حين ألبسه سأرى كم فيه من فلسة هههههههههههههه

:?: :?: :tongue:

[دنيا الايمان 0]

بعد اسبوعين يا عشوقة ابدا اقرا

 

الي بعدي = لغة تونسية=

 

قداش عنك من فلسة في جلبابك

 

اتحدى من تعرف تترجم

 

 

 

الترجمة كم عندك من زر في جلبابك :?:

 

سوال سهل :?:

 

 

محسبتهمش :mrgreen:

[ام شهيد 1]

بنت الاسلام عندي احساس انكي تونسية يا شطورة

 

طيب هذا سؤال اخر

 

كرهبتك شنوة لونها

[دنيا الايمان 0]

ما عنديش كرهبة على خاطر مزال عليا بكري

 

ظاهر فيك تونسية يا ام شهيد :mrgreen:

[دنيا الايمان 0]

نسيت ان اسال سوال :?:

 

 

 

 

 

شنية بلادك :mrgreen:

 

 

 

 

سوال ساهل موش صعيب

[أمّ عبد الله 2365]

انا جزائرية...

 

اللي بعدي..

 

شحال صمتو من يوم في هاد الشهر..

 

سهل جدا...صح :mrgreen: :?: :?:

 

محبتكن

**نادية ليا**

[خطابية 22]

هههههههههههههههههههههههه

والله ما فاهمي ولا كلمة منكن يا مغربيات وجزائريات

شحال صمتو من يوم في هاد الشهر

 

يلا جزائريات ساعدونيييييييي :(