الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

[نادية الإسلام 36]

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

السلام عليكم يا بنات المغرب

انا لاحظت بان الكثير منا ما كانعرفوش اسماء الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

فاقترح عليكم هاد الركن لوضع اسماء الاعشاب باللغة الشرقية و مرادفها بالمغربية

و اتمنى المشاركة من جميع الاخوات الي تعرف اي عشبة تحط لينا هنا اسمها بالمغربية

 

 

 

و هده بعض الاعشاب و مرادفاتها

 

 

 

المرمية.................= السالمية

حبة البركة.............= السانوج

نبات السعد........... = تارة

عشرق................= سنا مكي او سنا حرام

السمسم او السليط . = الجلجلان

كبر.................. .= شوك الحمار

الفرسك او الدراقن...= الخوخ

قراصيا............... = حب الملوك

كزبرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض

السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)

الكمأة................ = ترفاس

ابو صفير............ = النارنج

الثفاء................ = حب رشاد

الريحان............. = الحبق

الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار

السذاب............. = فيجل

الدراسين........... = القرفة

المسمار.............= القرنفل

الحنظل..............= العلقم = حدج

القسط (بضم القاف)= العود

الكندس.............= عود العطاس

الكنكر.............. = الخرشف

الهليلج .............= ارجونة = عرجونة

الاس................= الهدس

الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )

اليانسون............= النافع

بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )

القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم

وحب العزيز........= حب الزلم

الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي

الردة............... = النخالة

الماش.............. = ايلان

الزوفة...............=الحلحال

المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر

وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر

العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة

الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية

إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير

السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير

الشوفان............= الخرطال

كركم................= خرقوم

ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى

 

و أتمنى من كل عضوة ..عرفت إسم جديد و شرحه تضيفه هنا ..

و جزاكن الله خيرا ..

تم تعديل 13 مارس, 2008 بواسطة نادية الإسلام

[لطيفة2 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرا أختي على الإفادة

[نادية الإسلام 36]

و جزاك الله خيرا ..على المرور..

أختي لطيفة . :icon15:

[موجة البحر 0]

السلام اعليكم

 

تبارك الله عليك اختي نادية على هاد المعلومات

[نادية الإسلام 36]

'موجة البحر' date='Mar 13 2008, 02:12 PM' post='729322']

السلام اعليكم

 

تبارك الله عليك اختي نادية على هاد المعلومات

 

و عليكم السلام .. :wub:

الله يبارك فيك ..ألحبيبة.. :mrgreen:

[bouchraislam 4]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

الله يبارك فيك

[نادية الإسلام 36]

[name=bouchraislam' date='Mar 13 2008, 05:59 PM' post='729824]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

الله يبارك فيك

 

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،،

بارك الله فيك ..أختي بشرى

[مسلمةٌ أنا 2]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

جزاكِ الله خيرًا يا أختي

 

وينقل إلى ساحة الطيبات

[نادية الإسلام 36]

'مسلمةٌ أنا' date='Mar 13 2008, 07:24 PM' post='730022']

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

جزاكِ الله خيرًا يا أختي

 

وينقل إلى ساحة الطيبات

 

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،،

بارك الله فيك أختي مسلمة أنا ..

تحت أمرك أختي

[سلوة الأحباب 4]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،

 

جزاكِ الله خيرًا أختي الحبيبة

 

أنا أحتاج لترجمة إلى الأمازيغية :)

[نادية الإسلام 36]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،،

أختي عابرة سبيل

أرجو أن يفيدك هذا الرابط

http://www.wataonline.net/site/modules/new...75&forum=89

[تغاريد الطيور 0]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، جزاك الله خيرا على هذه المعلومات وقد افدتنا كثيرا

[نادية الإسلام 36]

بارك الله فيك أختي تغاريد الطيور

يسعدني ذلك عزيزتي